
Zihale Masti Mukund Ranjish Lyrics:- Presenting the new version song Zihaal e Miskin – the heartbreak song of the season. this melody has been sung by Vishal Mishra & Shreya Ghoshal, And Features Rohit Zinjurke and Nimrit Ahluwalia, lyrics by Kunaal Vermaa, And Zmusic by Javed-Mohsin.
”Zihaal e Miskin” Song Details:-
Song | Zihaal E Miskin |
Singers | Vishal Mishra & Shreya Ghoshal |
Music Composer | Javed – Mohsin |
Lyrics by | Kunaal Vermaa |
Label | VYRL Originals |
Original Song Credits:-
Music | Laxmikant – Pyarelal |
Singers | Lata Mangeshkar & Shabbir Kumar |
Lyrics | Gulzar |
Zihale Masti Mukund Ranjish Lyrics In Hindi
याद रखूँगा मैं ये बेवफ़ाई, यार मेरे
सिर्फ़ लगी चाहत में तन्हाई हाथ मेरे
मैं दिल को समझा लूँगा…
मैं दिल को समझा लूँगा, तू ख़याल तेरा रखना
ज़े-हाल-ए-मिस्कीं मकुन ब-रंजिश
ब-हाल-ए-हिज्राँ बेचारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
ज़े-हाल-ए-मिस्कीं मकुन ब-रंजिश
ब-हाल-ए-हिज्राँ बेचारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
टूटे दिल को जोड़ें कैसे, ये बताते जाओ?
ज़िंदा रहने की बस हमको एक वजह दे जाओ
यूँ ना फेरो, हमसे आँखें तो मिलाते जाओ
कोई वादा कर जाओ, कोई दुआ दे जाओ
मेरे लिए थोड़ी सी…
मेरे लिए थोड़ी सी दिल में तो जगह रखना
ख़ुशी तुम्हारी है जब इसी में
तो हम भी आँसू छुपा ही लेंगे
वजह जो पूछेगा ये ज़माना
कोई बहाना बना ही लेंगे
चाहे जो तू, पाए वो तू, ये मेरी फ़रियाद है
जी लें चाहे तुम बिन, यारा, होना तो बर्बाद है
जब तक ना मर जाएँ हम, उस पल का इंतज़ार है
इतना ही था कहना
तक़दीर में तेरा-मेरा…
तक़दीर में तेरा-मेरा ये साथ यहीं तक था
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
सुनाई देती है जिसकी धड़कन
तुम्हारा दिल या हमारा दिल है
Written By : Kunaal Vermaa
Zihale Masti Mukund Ranjish Lyrics In English
Yaad Rakhunga Main Yeh
Bewafai Yaar Mere
Sirf Lagi Chahat Mein
Tanhaai Hath Mere
Main Dil Ko Samjha Loonga
Main Dil Ko Samjha Loonga
Tu Khayal Tera Rakhna
Zihaal e Muskin Makun ba Ranjish
Bahale Hijra Bechara Dil Hai
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai
Zihale Muskin Makun ba Ranjish
Bahale Hijra Bechara Dil Hai
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai
Ho Ho Ho Ho Ho…
Toote Dil Ko Jode Kaise
Yeh Batate Jaao
Zinda Rehne Ki Bas Humko
Ek Wajah De Jaao
Yoon Na Phero Humse
Aankhein Toh Milate Jaao
Koyi Vaada Kar Jaao
Koyi Dua De Jaao
Mere Liye Thodi Si
Mere Liye Thodi Si
Dil Mein Toh Jagah Rakhna
Khushi Tumhari Hai Jab Isi Mein
Toh Hum Bhi Aansu Chupa Hi Lenge
Wajah Jo Puchhega Yeh Zamaana
Koyi Bahana Bana Hi Lenge
Chahe Jo Tu Paye Woh Tu
Yeh Meri Fariyaad Hai
Jee Le Chahe Tum Bin Yaara
Hona Toh Barbaad Hai
Jab Tak Na Mar Jaaye Hum
Uss Pal Ka Intezaar Hai
Itna Hi Tha Kehna
Taqdeer Mein Tera Mera
Taqdeer Mein Tera Mera
Yeh Saath Yahin Tak Tha
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai
Written By : Kunaal Vermaa
”Zihale Masti Mukund Ranjish” English Translation :-
Lyrics | Translation |
---|---|
Yad Rakhunga Main Ye Bewafayi Yar Mere | Oh, my darling, I would always remember your unfaithfulness. |
Sirf Lagi Chahat Mein Tanhayi Hath Mere | All I could gain from our love was loneliness. |
Main Dil Ko Samjha Lunga | I’d try to make my heart understand. |
Main Dil Ko Samjha Lunga Tu Khayal Tera Rakhna | Please take care of yourself, I would make my heart understand. |
Zihal-E-Muskin Makun Ba-Ranjish | Take note of the poor heart, but do not look down on it. |
Bahale Hijra Bechara Dil Hai | The pains of separation are still fresh in the heart. |
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan | Is the one whose beating can be heard from afar… |
Tumhara Dil Ya Hamara Dil Hai | Your heart or mine? |
Zihal-E-Muskin Makun Ba-Ranjish | Pay attention to the poor heart, but avoid looking at it with hatred. |
Bahale Hijra Bechara Dil Hai | The pain of parting is still fresh in the heart. |
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan | One whose beating can be heard from far away |
Tumhara Dil Ya Hamara Dil Hai | is it your heart or mine? |
Toote Dil Ko Jodein Kaise Ye Batate Jao | Please tell me how I may mend my broken heart. |
Zinda Rehne Ki Bas Humko Ek Wajah De Jao | Please give me a reason to continue living. |
Yun Na Phero Humse Ankhein To Milate Jao | Please do not avoid looking at me in that way; instead, gaze into my eyes before you go. |
Koi Wada Kar Jao Koi Dua De Jao | Make a pledge to me, or at the very least bless me. |
Mere Liye Thodi Si | For me, a little bit of… |
Mere Liye Thodi Si Dil Mein To Jagah Rakhna | Please keep a tiny spot in your heart for me. |
Khushi Tumhari Hai Jab Isi Mein | As you’re glad to be away from me. |
To Hum Bhi Asu Chupa Hi Lenge | I’d attempt to hold back my tears. |
Wajah Jo Poochega Ye Zamana | And if people ask me why we aren’t together, |
Koi Bahana Bana Hi Lenge | I’ll attempt to come up with an justification. |
Chahe Jo Tu Paye Vo Tu Ye Meri Fariyad Hai | It is my prayer that you may have all you wish for. |
Jeelein Chahe Tum Bin Yara Hona To Barbad Hai | Even if I attempt to live without you, I am doomed to failure. |
Jab Tak Na Mar Jayein Hum Us Pal Ka Intzar Hai | I’m waiting for my demise. |
Itna Hi Tha Kehna | That’s all I had to say about it. |
Takdeer Mein Tera Mera | In our destiny, we were… |
Takdeer Mein Tera Mera Ye Sath Yahin Tak Tha | In our destiny, we were only meant to be together until this moment. |
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan, Tumhara Dil Ya Hamara Dil Hai | Is it your heart or mine that can be heard beating? |
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan, Tumhara Dil Ya Hamara Dil Hai | Is it my heart or yours that can be heard beating?” |
Informative/Other’s/Follow Links:-
- Vishal Mishra Bio By Wikkipedia Go To The Website
- Vishal Mishra Instagram Id Follow Now
- Vishal Mishra Facebook Page Follow Now
- Vishal Mishra Twitter Handel Follow Now
- Vishal Mishra Official YouTube Channel Click Hare
- Zihaal e Miskin Song Official YouTube Channel Click Here
- Shreya Ghoshal Bio by Wikkipedia Go To The Website
- Shreya Ghoshal Insta Id Follow Now
- Shreya Ghoshal facebook Page Follow Now
- Shreya Ghoshal Twitter Hendel Follow Now
- Shreya Ghoshal YouTube Channel Click hare
- Shreya Ghoshal Website Click Here
More Song Lyrics:
- Jamna Paar Lyrics – Tony Kakkar
- Guli Mata Lyrics – Shreya Ghoshal
- Wapas Na Aayenge Lyrics – Millind Gaba|2023
- Raabta Lyrics – Jubin Nautiyal | 2023
Tag:-
#2023 Song Lyrics, #Hindi To English Translation Of Song Lyrics, #Sad Romantic Song Lyrics, #Sad Romantic Song Lyrics 2023, #Shreya Ghoshal Sad Romantic Song Lyrics
”Zihale Masti Mukund Ranjish” Song Related FAQs:-
When did it come out On YouTube?
February 16, 2023.
What’s it about?
The song is about a broken heart.
What’s the title Name of the song?
The title of the song is “Zihaal e Miskin”.
Who sings it?
Vishal Mishra and Shreya Ghoshal.
What’s the title mean?
It means “the pain of the poor”. The song is about the pain of heartbreak.